УДК 66.061.3:615.322:582.943
DOI: https://doi.org/10.52540/2074-9457.2025.3.10
Скачать статью

В. А. Терлецкая, Р. И. Лукашов

Белорусский государственный медицинский университет, г. Минск, Республика Беларусь

 

Проведена разработка параметров экстракции биологически активных веществ из травы четырех видов рода Lamium (L. album, L. purpureum, L. maculatum, L. galeobdolon), произрастающих на территории Республики Беларусь. Оптимизированы условия экстракции суммы фенольных соединений (ФС), вербаскозида и кислоты хлорогеновой путем варьирования продолжительности и кратности экстракции, температуры, соотношения массы сырья и объема экстрагента, степени измельчения сырья. Количественное определение суммы ФС осуществляли спектрофотометрически по реакции с реактивом Фолина-Чокальтеу, кислоты хлорогеновой и вербаскозида – методом высокоэффективной жидкостной хроматографии. Статистическая обработка включала ANOVA-анализ и множественные сравнения по Тьюки. Рекомендованы следующие условия: для L. album и L. purpureum – двукратная экстракция в течение 45 минут при температуре 80 °C, соотношении сырья и экстрагента 1 : 50 и степени измельчения сырья 1400 мкм; для L. maculatum – двукратная экстракция в течение 30 минут при температуре 80 °C, соотношении сырья и экстрагента 1 : 50 и степени измельчения сырья 355 мкм; для L. galeobdolon – двукратная экстракция в течение 30 минут при температуре 60 °C, соотношении сырья и экстрагента 1 : 50 и степени измельчения сырья 180 мкм. Диаграммы Парето указывают на приоритетное значение соотношения массы сырья, объема экстрагента и кратности экстракции для выхода целевых биологически активных веществ (БАВ). Разработанные регрессионные модели могут быть использованы для прогнозирования выхода ФС при вариации технологических условий.

Ключевые слова: Lamium album, Lamium purpureum, Lamium maculatum, Lamium galeobdolon, оптимизация экстракции.

 

SUMMARY

A. Tsiarletskaya, R. I. Lukashou

DEVELOPMENT OF EXTRACTION PARAMETERS FOR TOTAL PHENOLIC COMPOUNDS, VERBASCOSIDE AND CHLOROGENIC ACID FROM LAMIUM SPECIES GROWING IN THE REPUBLIC OF BELARUS

Development of the extraction parameters of biologically active compounds from the plant of four Lamium species (L. album, L. purpureum, L. maculatum, L. galeobdolon) growing in the Republic of Belarus was carried out. The conditions for obtaining total phenolic compounds (PC), verbascoside, and chlorogenic acid were optimized by varying extraction duration and multiplicity, temperature, solvent-to-raw material ratio and crushing of the plant material. Assay of the total PC was performed spectrophotometrically using the Folin–Ciocalteu reagent, whereas chlorogenic acid and verbascoside were analyzed by high-performance liquid chromatography. Statistical processing included ANOVA-analysis and Tukey’s multiple comparisons. The recommended conditions were as follows: for L. album and L. purpureum – double extraction for 45 min at 80 °C, raw material-to-extraction solvent ratio 1 : 50 and crushing 1400 μm; for L. maculatum – double extraction for 30 min at 80 °C, raw material-to- extraction solvent ratio 1 : 50, crushing 355 μm; for L. galeobdolon – double extraction for 30 min at 60 °C, raw material-to- extraction solvent ratio 1 : 50, crushing 180 μm. Pareto diagrams point to the predominant influence of raw material weight, extraction solvent volume and extraction multiplicity ratio for the yield of targeted biologically active compounds. The developed regression models may be used to predict phenolic yields under varying technological conditions.

Keywords: Lamium album, Lamium purpureum, Lamium maculatum, Lamium galeobdolon, extraction optimization.

 

ЛИТЕРАТУРА

Patent EP 1 604 676 A2. Aromatase transcription activators extracts : filing date 06.06.2005 : publ. date 14.12.2005 / Kakuo S., Moriwaki S., Ohuchi A., Kusuoku H. ; applicant Kao Corporation. – 15 p.

 Bubueanu, C. Haemostatic activity of butanolic extracts of Lamium album and Lamium purpureum aerial parts / C. Bubueanu, R. Iuksel, M. Panteli // Acta pharmaceutica. – 2019. – Vol. 69, N 3. – С. 443–449. – DOI: 10.2478/acph-2019-0026.

 Патент BY 24640. Способ получения фитоэкстрата с цитостатической активностью : заявлено 07.05.2024 : опубл. 20.07.2025 / Р. И. Лукашов, В. А. Терлецкая ; заявитель Белорусский государственный медицинский университет. – 6 с.

 Chlorogenic acid co-administration abates tamoxifen-mediated reproductive toxicities in male rats: An experimental approach / S. E. Owumi, R. A. Anaikor1, U. O. Arunsi [et al.] // Journal of food biochemisty. – 2021. – Vol. 45, N 2. – P. e13615. – DOI: 10.1111/jfbc.13615.

 The Anti-Tumor Efficacy of Verbascoside on Ovarian Cancer via Facilitating CCN1-AKT/NF-kB Pathway-Mediated M1 Macrophage Polarization / Y. Ren, J. He, W. Zhao, Y. Ma // Frontiers oncology. – 2022. – Vol. 12. – P. 901922. – DOI: 10.3389/fonc.2022.901922.

 Yalçın, F. N. Ethnobotany, Pharmacology and Phytochemistry of the Genus Lamium (Lamiaceae) / F. N. Yalçın, D. Kaya // FABAD journal of pharmaceutical sciences. – 2006. – Vol. 31. – С. 43–52.

  1. Терлецкая, В. А. Сравнительный анализ компонентного состава растений рода Lamium методом высокоэффективной жидкостной хроматографии / В. А. Терлецкая, Р. И. Лукашов // Вестник фармации. – 2024. – № 4. – С. 55–65. – DOI: 10.52540/2074-9457.2024.4.55.
  2. Hejazi Kojoori, S. M. Simultaneous Optimization of Ultrasound Pretreatment Extraction of Polyphenols Using Response Surface Methodology from Lamium album L. / S. M. Hejazi Kojoori, R. S. Moazeni-Pourasil, M. K. Rofouei // Journal of natural compounds chemistry. – 2022. – Vol. 1, N 1. – P. 16–26. – DOI: 10.22092/jncc.2023.129073.
  3. Use of Secondary Metabolites Profiling and Antioxidant Activity to Unravel the Differences between Two Species of Nettle / J. Baumli, N. Antal, D. Casoni, C. Cimpoiu // Plants. – 2023. – Vol. 12, N 18. – P. 3233. – DOI: 10.3390/plants12183233.
  4. Effects of solvent extraction system on antioxidant activity of Lamium purpureum L. / S. M. Grujić, A. M. Džamić, V. D. Mitić [et al.] // Hemijska industrija. – 2017. – Vol. 71, N 5. – P. 361–370. – DOI: 10.2298/HEMIND160518047G.
  5. Ramanauskaitė, E. Baltosio lamijos (Lamium album L.) šaknų fenolinių junginių ir antioksidacinio aktyvumo tyrimas : disertacija... farmacijos mokslų magistro laipsniui gauti / Egle Ramanauskaitė ; Lietuvos sveikatos mokslų universitetas. – Kaunas, 2021. – 48 l.
  6. Kedite, S. Fenolio rūgštys ir flavonoidai baltojoje negyvojoje dilgėlėje (Lamium album L.) : disertacija... farmacijos mokslų magistro laipsniui gauti / S. Kedite ; Lietuvos sveikatos mokslų universitetas. – Kaunas, 2017. – 49 l.
  7. Петухова, Н. М. Комплексная технология препаратов на основе травы яснотки белой и яснотки пурпурной : автореф. дис. … канд. фармацевт. наук : 15.00.01 / Петухова Надежда Михайловна ; С.-Петерб. гос. хим.-фармацевт. акад. – Санкт-Петербург, 2009. – 29 с.
  8. Государственная фармакопея Республики Беларусь (ГФ РБ II) : разраб. на основе Европ. Фармакопеи : в 2 т. : введ. в действие с 1 июля 2016 г. приказом М-ва здравоохранения Респ. Беларусь от 31.03.2016 г. № 270. – Т. 2: Контроль качества субстанций для фармацевтического использования и лекарственного растительного сырья / М-во здравоохранения Респ. Беларусь, Центр экспертиз и испытаний в здравоохранении ; [под общ. ред. С. И. Марченко]. – Молодечно : Победа, 2016. – 1368 с.
  9. Minitab Statistical Software // Minitab : [website]. – URL: https://www.minitab.com/ (date of access: 19.08.2025).
  10. Statistics Kingdom : [website]. – URL: https://www.statskingdom.com/ (date of access: 19.08.2025).
  11. Дубашинская, Н. В. Некоторые особенности экстрагирования лекарственного растительного сырья (часть І) / Н. В. Дубашинская, О. М. Хишова, О. М. Шимко // Вестник фармации. – 2006. – № 3. – С. 62–72.
  12. Современные требования к контролю качества лекарственного растительного сырья и лекарственных растительных препаратов по показателю «Измельченность» / Е. Л. Ковалева, В. В. Шелестова, Л. Н. Фролова [и др.] // Ведомости Научного центра экспертизы средств медицинского применения. Регуляторные исследования и экспертиза лекарственных средств. – 2020. – Т. 10, № 4. – С. 218–227. – DOI: 10.30895/1991-2919-2020-10-4-218-227.

REFERENCES

  1. Kakuo S, Moriwaki S, Ohuchi A, Kusuo-ku H, inventors; Kao Corporation, assignee. Aromatase transcription activators extracts. Patent EP 1 604 676 A2. 2005 Dec 14. 15 p
  2. Bubueanu C, Iuksel R, Panteli M. Haemostatic activity of butanolic extracts of Lamium album and Lamium purpureum aerial parts. Acta Pharm. 2019;69(3):443–9. doi: 10.2478/acph-2019-0026
  3. Lukashov RI, Terletskaia VA, izobretateli; Belorusskii gosudarstvennyi meditsinskii universitet, pravopreemnik. Method for obtaining a phytoextract with cytostatic activity. Patent BY 24640. 2025 Iiul' 20. 6 s. (In Russ.)
  4. Owumi SE, Anaikor1 RA, Arunsi UO, Adaramoye OA, Oyelere AK. Chlorogenic acid co-administration abates tamoxifen-mediated reproductive toxicities in male rats: An experimental approach. J Food Biochem. 2021;45(2):e13615. doi: 10.1111/jfbc.13615
  5. Ren Y, He J, Zhao W, Ma Y. The Anti-Tumor Efficacy of Verbascoside on Ovarian Cancer via Facilitating CCN1-AKT/NF-kB Pathway-Mediated M1 Macrophage Polarization. Front Oncol. 2022;12:901922. doi: 10.3389/fonc.2022.901922
  6. Yalçın FN, Kaya D. Ethnobotany, Pharmacology and Phytochemistry of the Genus Lamium (Lamiaceae). FABAD J Pharm Sci. 2006;31:43–52
  7. Terletskaia VA, Lukashov RI. Comparative analysis of the component composition of plants of the genus Lamium by high-performance liquid chromatography. Vestnik farmatsii. 2024;(4):55–65. doi: 10.52540/2074-9457.2024.4.55 (In Russ.)
  8. Hejazi Kojoori SM, Moazeni-Pourasil RS, Rofouei MK. Simultaneous Optimization of Ultrasound Pretreatment Extraction of Polyphenols Using Response Surface Methodology from Lamium album L. Journal of Natural Compounds Chemistry. 2022;1(1):16–26. doi: 10.22092/jncc.2023.129073
  9. Baumli J, Antal N, Casoni D, Cimpoiu C. Use of Secondary Metabolites Profiling and Antioxidant Activity to Unravel the Differences between Two Species of Nettle. Plants (Basel). 2023;12(18):3233. doi: 10.3390/plants12183233
  10. Grujić SM, Džamić AM, Mitić VD, Stankor-Jovanovic V, Marin PD, Stojanovic GS. Effects of solvent extraction system on antioxidant activity of Lamium purpureum L. Hem Ind. 2017;71(5):361–70. doi: 10.2298/HEMIND160518047G
  11. Ramanauskaitė E. Baltosio lamijos (Lamium album L.) šaknų fenolinių junginių ir antioksidacinio aktyvumo tyrimas [Study of Phenolic Compounds and Antioxidant Activity in the Roots of White Dead-nettle (Lamium album L.)] [master's thesis]. Kaunas, Lietuva: Lietuvos sveikatos mokslų universitetas; 2021. 48 p. (Lithuanian)
  12. Kedite S. Fenolio rūgštys ir flavonoidai baltojoje negyvojoje dilgėlėje (Lamium album L.) [Phenolic Acids and Flavonoids in White Dead-nettle (Lamium album L.)] [master's thesis]. Kaunas, Lietuva: Lietuvos sveikatos mokslų universitetas; 2017. 49 p. (Lithuanian)
  13. Petukhova NM. Complex technology of preparations based on the L. album herb and L. purpureum herb: avtoref dissertatsii … kand farmatsevt nauk: 15.00.01. Sankt-Peterburg, RF; 2009. 29 s. (In Russ.)
  14. Ministerstvo zdravookhraneniia Respubliki Belarus; Tsentr ekspertiz i ispytanii v zdravookhranenii. State Pharmacopoeia of the Republic of Belarus: v 2 t. Т. 2. Quality control of substances for pharmaceutical use and medicinal herbal raw materials. Marchenko SI, redactor. Molodechno, RB: Pobeda; 2016. 1368 s. (In Russ.)
  15. Minitab Statistical Software. Minitab: [website]. URL: https://www.minitab.com/ (date of access: 19.08.2025)
  16. Statistics Kingdom: [website]. URL: https://www.statskingdom.com/ (date of access: 19.08.2025)
  17. Dubashinskaia NV, Khishova OM, Shimko OM. Some features of extraction of medicinal plant raw materials (part I). Vestnik farmatsii. 2006;(3):62–72. (In Russ.)
  18. Kovaleva EL, Shelestova VV, Frolova LN, Bondarenko OV, Nikolaeva OB, Kuteinikov VIu. Modern requirements for quality control of medicinal plant raw materials and medicinal herbal preparations based on the "Greater fineness" indicator. Vedomosti Nauchnogo tsentra ekspertizy sredstv meditsinskogo primeneniia. Reguliatornye issledovaniia i ekspertiza lekarstvennykh sredstv. 2020;10(4):218–27. doi: 10.30895/1991-2919-2020-10-4-218-227. (In Russ.)

 

Адрес для корреспонденции:

220083, Республика Беларусь,

г. Минск, пр-т Дзержинского, 83,

лабораторный корпус, 15,

УО «Белорусский государственный

медицинский университет»,

тел. 8(017)2794217,

e-mail: Адрес электронной почты защищен от спам-ботов. Для просмотра адреса в вашем браузере должен быть включен Javascript.,

Терлецкая В. А.

Поступила 09.09.2025 г.