ОРГАНИЗАЦИЯ  ФАРМАЦЕВТИЧЕСКОГО ДЕЛА

Н. В. Марченков1, Г. А. Хуткина2

АКТУАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ СИСТЕМЫ ФАРМАКОНАДЗОРА  В РЕСПУБЛИКЕ БЕЛАРУСЬ

1РУП «Белмедпрепараты», г. Минск, Республика Беларусь

2Витебский государственный ордена Дружбы народов медицинский университет, г. Витебск, Республика Беларусь

В статье приведен краткий исторический обзор возникновения и развития системы фармаконадзора в мире и в Республике Беларусь. Рассмотрены современное состояние и нормативная правовая база системы фармаконадзора в Республике Беларусь как основного инструмента пострегистрационного мониторинга на всех этапах жизненного цикла лекарственного средства. Показано, что нежелательные реакции представляют собой значительную угрозу для системы здравоохранения, так как способны оказывать непосредственное влияние на здоровье, длительность и качество жизни пациента, иметь существенные экономические последствия. Особое внимание уделено проблемам репортирования случаев развития нежелательных реакций, роли медицинских и фармацевтических работников и пациентов в процессе мониторинга безопасности лекарственных средств. Представлена аргументация необходимости совершенствования системы фармаконадзора в Республике Беларусь. Даны рекомендации по повышению эффективности функционирования системы фармаконадзора для поддержания общественного здоровья и обеспечения населения страны безопасными, эффективными и качественными лекарственными средствами

Ключевые слова: лекарственное средство, нежелательная реакция, безопасность фармакотерапии, фармаконадзор, спонтанное сообщение, репортирование, мониторинг безопасности лекарственных средств, фармацевтический рынок.

SUMMURY

N. V. Marchenkov, G. A. Hutkina

URGENT ISSUES OF THE PHARMACOVIGILANCE SYSTEM IN THE REPUBLIC OF BELARUS

The article presents a brief historical overview of the origin and development of the pharmacovigilance system in the world and in the Republic of Belarus. The current state and legal framework of the pharmacovigilance system in the Republic of Belarus as the main tool for post-marketing monitoring at all stages of the drug life cycle are reviewed. It is shown that adverse reactions present a significant threat to the health care system as they can have a direct impact on the patient’s health, longevity and quality of life and have significant economic consequences. Special emphasis is put on the problems of reporting cases of adverse reaction development, the role of medical and pharmacy workers and patients in the process of monitoring the safety of medicinal products. The argument of the necessity to improve the pharmacovigilance system in the Republic of Belarus is presented. Recommendations of improving the efficiency of the pharmacovigilance system were made for maintaining public health and providing the population of the country with safe, effective and high-quality medicinal products.

Keywords: medicinal product, adverse reaction, safety of the drug therapy, pharmacovigilance, spontaneous report, reporting, drug safety monitoring, pharmaceutical market.

Адрес для корреспонденции:

210023, Республика Беларусь,
г. Витебск, пр. Фрунзе, 27,
УО «Витебский государственный ордена
Дружбы народов медицинский университет»,
кафедра организации и экономики фармации
с курсом ФПК и ПК,
тел. моб.: +375293354353,
e-mail: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.,
Марченков Н. В.

ФАРМАКОГНОЗИЯ И БОТАНИКА

Н. А. Кузьмичева, Д. А. Капустина

КЛИМАТИЧЕСКИ ОБУСЛОВЛЕННАЯ ИЗМЕНЧИВОСТЬ ЛИСТЬЕВ И ПОБЕГОВ ИВЫ ПУРПУРНОЙ (SALIX PURPUREA L. s.l.)

Витебский государственный ордена Дружбы народов медицинский университет, г. Витебск, Республика Беларусь

В статье изложены результаты изучения влияния климатических факторов на изменчивость листьев и побегов Salix purpurea L. s.l с помощью методов математической статистики. Обнаружены достоверные нелинейные корреляционные связи между морфологическими признаками ивы пурпурной (длиной и толщиной побега, длиной и шириной листа, длиной черешка и междоузлия), с одной стороны, и экологическими факторами и географическими координатами (среднегодовой температурой, количеством осадков в год, высотой над уровнем моря, географической широтой и долготой), с другой стороны. Наибольшее влияние оказывают среднегодовая температура и количество осадков на толщину побега, длину и ширину листа (сила влияния более 50 %). Характер связей в большинстве случаев мономодальный с одним максимумом, соответствующим среднегодовой температуре 9,5…10 оС, средней температуре января -3,5…-4,0 оС и количеству осадков около 1000 мм в год.

Ключевые слова: ива пурпурная, Salix purpurea L., морфологические признаки, климатические факторы, географические координаты.

SUMMARY

N. A. Kuzmichоva, D. A. Kapustina

CLIMATIC VARIABILITY OF PURPLE WILLOW LEAVES AND SHOOTS (SALIX PURPUREA L. s.l.)

The results of investigation of the climatic conditions effect on morphological variability of Salix purpurea L. s.l. leaves and shoots with use of mathematical statistic methods are presented. Reliable non-linear correlations between morphological signs of Purple willow (length and thickness of a shoot, length and width of a leave, length of a petiole and an internode) on the one hand and ecological factors and geographical coordinates (average annual temperature, annual rainfall, geographical latitude and longitude) on the other were discovered. Average annual temperature and the number of rainfall have the biggest influence on the shoot thickness, the length and width of a leave (impact exceeds 50 %). The nature of connections is mostly mono-modal with one maximum, corresponding to average annual temperature of +9,5 – +10 °C, average temperature in January -3,5…-4,0 °C and 1000 mm of rainfall per year.

Keywords: Purple willow, Salix purpurea L., morphological signs, climatic factors, geographical coordinates.

Адрес для корреспонденции:

210023, Республика Беларусь,
г. Витебск, пр. Фрунзе,27,
УО «Витебский государственный ордена
Дружбы народов медицинский университет»,
кафедра фармакогнозии с курсом ФПК и ПК,
тел. раб.: 8 (0212) 64-81-78,
e-mail: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.,
Кузьмичева Н.А.

Н. В. Корожан

ВЛИЯНИЕ СОДЕРЖАНИЯ КАЛЬЦИЯ И МАГНИЯ В ЛИСТЬЯХ КРАПИВЫ ДВУДОМНОЙ НА НАКОПЛЕНИЕ В НИХ ФЕНОЛЬНЫХ СОЕДИНЕНИЙ

Витебский государственный ордена Дружбы народов медицинский университет, г. Витебск, Республика Беларусь

Изучено содержание водорастворимых кальция и магния в листьях крапивы двудомной, а также проведена оценка влияния содержания кальция и магния в данном виде лекарственного растительного сырья на накопление в нем фенольных соединений.
Установлено, что содержание водорастворимого кальция в листьях крапивы двудомной составило 12,1-33,2 мг/г, водорастворимого магния – 11,6-24,3 мг/г.
Изменчивость содержания фенольных соединений от концентрации водорастворимого кальция в листьях крапивы двудомной имела М-образную зависимость. Водорастворимый магний не оказывал влияния на содержание фенольных соединений в диапазоне концентраций 13,2-18,1 мг/г. Увеличение концентрации водорастворимого магния в листьях крапивы двудомной до 18,9-21,7 мг/г приводило к статистически значимым изменениям в содержании фенольных соединений.

Ключевые слова: листья крапивы двудомной, кальций, магний, фенольные соединения.

SUMMARY

N. V. Karazhan

EFFECT OF CALCIUM AND MAGNESIUM CONTENT IN URTICA DIOICA LEAVES ON ACCUMULATION OF PHENOLIC COMPOUNDS IN THEM

The content of water-soluble calcium and magnesium in Urtica dioica leaves has been studied and the effect of calcium and magnesium in this species of medicinal plant raw material on the accumulation of phenolic compounds in it has been studied.
It was established that the content of water-soluble calcium in Urtica dioica leaves made 12,1–33,2 mg/g, the content of water-soluble magnesium made 11,6–24,3 mg/g.
Variability of phenolic compounds content had M-shaped dependence from the concentration of water-soluble calcium in the leaves of Urtica dioica. Water-soluble magnesium did not affect phenolic compounds content in the concentration range of 13,2–18,1 mg/g. An increase in the concentration of water-soluble magnesium in Urtica dioica leaves up to 18,9–21,7 mg/g resulted in statistically significant changes of phenolic compounds content.

Keywords: Urtica dioica leaves, calcium, magnesium, phenolic compounds.

Адрес для корреспонденции:

210009, Республика Беларусь,
г. Витебск, пр. Фрунзе, 27,
УО «Витебский государственный
ордена Дружбы народов
медицинский университет»,
декан фармацевтического факультета,
тел. раб.: 8 (0212) 60-14-05,
Корожан Н.В.

А. Н. Маркин, Е. В. Криворучко, О. В. Товчига, В. А. Самойлова, А. А. Стремоухов

КАРБОНОВЫЕ КИСЛОТЫ ЭКСТРАКТОВ ЛИСТЬЕВ РЯБИНЫ ОБЫКНОВЕННОЙ

Национальный фармацевтический университет, г. Харьков, Украина

Рябина обыкновенная (Sorbus aucuparia L.) из семейства розовые (Rosaceae Juss.) в естественных условиях произрастает почти во всей Европе и широко культивируется. Основными действующими веществами рябины плодов являются витамины, органические кислоты, фенольные соединения, углеводы, терпеноиды, обусливливающие их поливитаминное, диуретическое, желчегонное, слабительное, антиоксидантное, противовоспалительное действие. Листья растения изучены недостаточно. Методом ГХ-МС в водном, спиртовом и этилацетатно-спиртовом густых экстрактах листьев рябины обыкновенной определено содержание 24, 38 и 40 карбоновых кислот соответственно. В рябины обыкновенной листьев экстракте густом спиртовом содержится 35,2 г/кг карбоновых кислот, в этилацетатно-спиртовом экстракте – 32,2 г/кг, в водном экстракте – 27,9 г/кг. В экстрактах из гидроксикислот преобладают лимонная и яблочная, из двухосновных кислот – янтарная, из ароматических кислот – бензойная, α-гидроксифенилуксусная и п-кумаровая, из жирных кислот – линоленовая, пальмитиновая и линолевая. Результаты исследования будут использованы при стандартизации экстрактов, полученных из листьев рябины обыкновенной.

Ключевые слова: рябина обыкновенная (Sorbus aucuparia L.), карбоновые кислоты, экстракт, метод ГХ-МС.

SUMMARY

A. N. Markin, E. V. Krivoruchko, O. V. Tovchiga, V. A. Samoilova, A. A. Stremoukhov

CARBOXYLIC ACIDS OF MOUNTAIN ASH LEAVES EXTRACTS

Mountain ash (Sorbus aucuparia L.) from the Rosaceae family (Rosaceae Juss.) naturally grows throughout Europe and it is widely cultivated. The main active substances of the mountain ash fruit are vitamins, organic acids, phenolic compounds, carbohydrates, terpenoids causing their multivitamin, diuretic, choleretic, laxative, antioxidant, anti-inflammatory actions. The leaves of the plant are studied insufficiently. The content of 24, 38 and 40 carboxylic acids respectively is determined by GC-MS method in aqueous, ethanol and ethyl acetate-ethanol dense extracts of mountain ash leaves. The dense ethanol extract of mountain ash leaves contains 35,2 g/kg of carboxylic acids, the ethyl acetate-ethanol dense extract contains 32,2 g/kg and the aqueous extract contains 27,9 g/kg. Citric and malic acids, succinic acid among dibasic acids, benzoic, α-hydroxyphenylacetic and p-coumaric acids among aromatic acids, and linolenic, palmitic and linoleic acids among fatty acids predominate in hydroxic acid extracts. The results of the study will be used to standardize the extracts obtained from the leaves of mountain ash

Keywords: mountain ash (Sorbus aucuparia L.), carboxylic acids, extract, GC-MS method.

Адрес для корреспонденции

61168, Украина,
г. Харьков, ул. Валентиновская, 4,
Национальный фармацевтический университет,
кафедра фармакогнозии,
тел. +38(0572)679208,
е-mail: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.,
Криворучко Е.В.

ФАРМАЦЕВТИЧЕСКАЯ ХИМИЯ

К. Ш. Мухитдинова1, А. С. Резванов2, А. А.Жураева1, В. Н. Абдуллабекова1

ИДЕНТИФИКАЦИЯ КОМПОНЕНТНОГО СОСТАВА ЛЕТУЧИХ ВЕЩЕСТВ УРОСЕПТИЧЕСКОГО ФИТОПРЕПАРАТА

1Ташкентский фармацевтический институт, г. Ташкент, Республика Узбекистан
2Узбекский химико-фармацевтический научно-исследовательский институт им. А. Султанова, г. Ташкент, Республика Узбекистан

Целью настоящей работы было изучение химического состава суммы легколетучих соединений лекарственного средства, разрабатываемого для профилактики и лечения заболеваний мочевыводящих органов, в состав которого входят трава крапивы двудомной, трава мяты перечной, кукурузные столбики с рыльцами, трава череды трёхраздельной, цветки календулы лекарственной, корни с корневищами солодки голой. Исследование проведено с использованием метода газо-хроматомасс-спектрометрии. В полученном жидком экстракте обнаружено и идентифицировано более 30 веществ, среди которых наиболее перспективными являются камфора, карвакрол, сорбитол, изоэвгенол, азарон, каратол и др.

Ключевые слова: жидкий экстракт, газо-хроматомасс–спектрометрия, летучие вещества.

SUMMARY

К. Sh. Muhitdinova, А. S. Rezvanov, A. A. Juraeva, V. N. Abdullabekova

IDENTIFICATION OF THE COMPONENT COMPOSITION OF VOLATILE SUBSTANCES OF UROSEPTIC HERBAL REMEDY
The aim of the paper was to study chemical composition of the total volatile substances of the remedy developed for the prevention and treatment of the urinary organs diseases including the herbs of Urtica dioica, peppermint, corn silks, the herb of bur beggar-ticks, the flowers of Calendula officinalis, the roots and rhizomes of Spanish licorice in its composition. The study is conducted using the method of gas-chromatography / mass spectrometry. The composition of the liquid extract revealed and identified more than 30 substances, the most perspective being camphor, carvacrol, sorbitol, isoevginol, azorone, carotol, etc.

Keywords: liquid extract, gas chromatography / mass spectrometry, volatile substances.

Адрес для корреспонденции:

100015, Республика Узбекистан,
г. Ташкент, Мирабадский район,
пр.Ойбека 45,
Ташкентский фармацевтический институт,
кафедра фармацевтической химии,
e-mail: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.,
Мухитдинова К.Ш.

М. В. Яцко, В. И. Фадеев, М. Л. Пивовар

ВАЛИДАЦИЯ МЕТОДИКИ ОПРЕДЕЛЕНИЯ СИЛДЕНАФИЛА ЦИТРАТА В ПЛАЗМЕ КРОВИ КРОЛИКОВ

Витебский государственный ордена Дружбы народов медицинский университет, г. Витебск, Республика Беларусь

Целью настоящей работы являлась валидация простой и доступной методики количественного определения силденафила цитрата в плазме крови кроликов. В качестве внутреннего стандарта в методике использован пропилпарабен, определены оптимальные условия хроматографического определения силденафила цитрата. Разработанная методика пробоподготовки включает экстракцию аналита и внутреннего стандарта этилацетатом, упаривание экстракта в токе азота и перерастворение веществ в подвижной фазе. Хроматографический анализ полученных проб осуществляли на жидкостном хроматографе Agilent 1100. В качестве хроматографической колонки использовали ZORBAX SB-C18 (4,5 × 150 мм, 5 мкм), подвижная фаза ацетонитрил-фосфатный буферный раствор (55:45, об/об). Разработанная методика валидирована по следующим показателям: специфичность, линейность, прецизионность, правильность, робастность (устойчивость стандартных растворов и стабильность образцов в условиях трехкратной разморозки-заморозки), диапазон применения.

Ключевые слова: силденафил, плазма, кровь, доклинические испытания, жидкость-жидкостная экстракция, высокоэффективная жидкостная хроматография.

SUMMARY

M. V. Yatsko, V. I. Fadeev, M. L. Pivavar

VALIDATION OF THE METHOD FOR DETERMINING SILDENAFIL CITRATE IN RABBIT BLOOD PLASMA

The purpose of this work was to validate a simple and available assay method of sildenafil citrate in blood plasma. Propylparaben was used as an internal standard in the method and the optimum conditions for the chromatographic determination of sildenafil citrate were determined. The developed sample preparation method includes the extraction of the analyte sample and the internal standard by ethyl acetate, evaporation of the extract in the nitrogen stream and re-dissolution of substances in the mobile phase. The chromatographic analysis of the obtained samples was carried out on a liquid chromatograph Agilent 1100. ZORBAX SB-C18 (4.5 × 150 mm, 5 µm) was used as a chromatographic column, and the mobile phase was acetonitrile-phosphate buffer solution (55:45, v/v). The developed method was validated according to the following parameters: specificity, linearity, precision, accuracy, robustness (stability of standard solutions and stability of samples under conditions of triple defrosting-freezing activity) and the range of application.

Keywords: sildenafil, plasma, blood, preclinical tests, liquid-liquid extraction, high-performance liquid chromatography.

Адрес для корреспонденции:

210023, Республика Беларусь,
г. Витебск, пр. Фрунзе,27,
УО «Витебский государственный ордена
Дружбы народов медицинский университет»,
кафедра токсикологической и аналитической химии,
тел. моб.:+375-29-711-39-57,
e-mail: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.,
Пивовар М.Л.

А. В. Жаврид, В. И. Фадеев, М. Л. Пивовар

ОЦЕНКА КАЧЕСТВА БИОЛОГИЧЕСКИ АКТИВНОЙ ДОБАВКИ К ПИЩЕ, СОДЕРЖАЩЕЙ ЭКСТРАКТ СОИ

Витебский государственный ордена Дружбы народов медицинский университет, г. Витебск, Республика Беларусь

Проведен анализ биологически активной добавки к пище, содержащей содержащей экстракты сои, крапивы и семян тыквы, а также высушенный сок плодов американской клюквы. Методом высокоэффективной жидкостной хроматографии установлен изофлавоноидный состав исследуемого образца, включающий дайдзеин, генистеин и их глюкозиды дайдзин, генистин. Методом газовой хроматографии с масс-спектроскопическим детектирование установлен жирнокислотный состав биологически активной добавки к пище, включающий пальмитиновую, линолевую, олеиновую и стеариновую кислоты. В статье приведены оптимальные условия пробоподготовки, УФ- и масс-спектры определяемых веществ. Описаны методики количественного определения изофлавонов и жирных кислот в биологически активной добавке к пище.

Ключевые слова: биологически активная добавка, изофлавоны, жирные кислоты, высокоэффективная жидкостная хроматография, газовая хроматография, извлечение из сои.

SUMMARY

A. V. Zhauryd, V. I. Fadeev, M. L. Pivavar

QUALITY ASSESSMENT OF THE BIOLOGICALLY ACTIVE FOOD SUPPLEMENT CONTAINING SOYA EXTRACT

Analysis of biologically active food supplements containing soybeans, nettle extracts and pumpkin seeds, as well as dried juice of American cranberry. Isoflavonoid composition of the test sample, including daidzein, genistein and their glucosides daidzin, genistin was established by the method of high-performance liquid chromatography. Fatty acid composition of the biologically active food supplement including palmitic, linoleic, oleic and stearic acids was established by the method of gas chromatography with mass spectroscopic detection. The article presents the optimal conditions for sample preparation, UV- and mass-spectra of the substances being defined. Techniques for the quantitative determination of isoflavons and fatty acids in a biologically active food supplement are described.

Keywords: biologically active food supplement, isoflavons, fatty acids, high performance liquid chromatography, gas chromatography, soy extract.

Адрес для корреспонденции:

210023, Республика Беларусь,
г. Витебск, пр. Фрунзе,27,
УО «Витебский государственный ордена
Дружбы народов медицинский университет»,
кафедра токсикологической и аналитической химии,
тел. моб.:+375-29-711-39-57,
e-mail: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.,
Пивовар М.Л.

ТЕХНОЛОГИЯ ПОЛУЧЕНИЯ ЛЕКАРСТВ

И. М. Бушмакина, М. А. Мартынова, М. М. Молчан, Н. А. Шуканова

ВЛИЯНИЕ ЗАРЯДА НА ЭФФЕКТИВНОСТЬ ИНКОРПОРИРОВАНИЯ ПАКЛИТАКСЕЛА В ЛИПОСОМЫ

ГНУ «Институт биофизики и клеточной инженерии НАН Беларуси», г. Минск, Республика Беларусь

Проведено изучение влияния зарядформирующих минорных компонентов на образование липосомального паклитаксела с высоким уровнем включения цитостатика и стабильность полученных липосом. Положительный заряд липосомальной мембраны получали, включая в ее состав стеарилэтаноламид или цетилтриметиламмоний бромид, а отрицательный – стеариновую кислоту. Сравнивали положительно заряженные, нейтральные и отрицательно заряженные наноразмерные липосомы, содержащие паклитаксел. Установлено, что наиболее стабильны при хранении в течение 6 месяцев и эффективно инкорпорируют активное вещество (до 94,1±2,8 % от внесенного в инкубационную смесь) отрицательно заряженные липосомы, содержащие в своем составе стеариновую кислоту. Кроме того, изучено влияние разных видов липосомального паклитаксела на жизнеспособность и активность фермента ацетилхолинэстеразы в клетках эпителиальной карциномы шейки матки человека HeLa и клетках РМЖ в первичной культуре. Показано, что отрицательно заряженный нанолипосомальный паклитаксел обладает максимальным ингибирующим эффектом на эти параметры в изученных клеточных культурах.

Ключевые слова: нанолипосомальный паклитаксел, зарядформирующие минорные компоненты, ацетилхолинэстераза, рак молочной железы.

SUMMARY

I. M. Bushmakina, M. A. Martynova, M. M. Molchan, N. A. Shukanova

CHARGE EFFECT ON THE EFFICIENCY OF PACLITAXEL INCORPORATION INTO LIPOSOMES

The effect of the charge-forming minor components on liposomal paclitaxel formation with a high level of cytostatic inclusion and the stability of the liposomes obtained was studied. A positive charge of the liposomal membrane was obtained including stearylethanolamide or cetyltrimethylammonium bromide in its composition, and negative – including stearic acid. Positively charged, neutral, and negatively charged nano-sized liposomes containing paclitaxel were compared. Negatively charged liposomes containing stearic acid in its composition were found to be the most stable when stored for 6 months and these effectively incorporate the active substance (up to 94,1±2,8 % of the introduced in the incubation mixture). Besides, the effect of different types of liposomal paclitaxel on the viability and acetylcholinesterase activity in the human cervical epithelial carcinoma cells HeLa аnd breast cancer cells in the primary culture was studied. Negatively charged nanoliposomal paclitaxel was shown to have maximum inhibitory effect on these parameters in the cell cultures studied.

Keywords: nanoliposomal liposomal paclitaxel, charge-forming minor components, acetylcholinesterase, breast cancer.

Адрес для корреспонденции:

220072, Республика Беларусь,
г. Минск, ул. Академическая, 27,
Институт биофизики и клеточной
инженерии НАН Беларуси,
лаборатория иммунологии и клеточной биофизики,
тел.: (017) 2842361,
e-mail: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.,
Бушмакина И. М.

Б. А. Мовчан, А. В. Горностай

НАНОЧАСТИЦЫ МЕТАЛЛОВ В ВОДНЫХ РАСТИТЕЛЬНЫХ ЭКСТРАКТАХ: МЕТОД ПОЛУЧЕНИЯ И СТРУКТУРА

Международный центр электронно-лучевых технологий ИЭС им. Е. О. Патона НАН Украины, г. Киев, Украина

В данной статье представлен двухстадийный метод получения наночастиц металлов в водных экстрактах из растительного сырья. Метод заключается в физическом осаждении дискретных покрытий металлов на поверхность растительных объектов с помощью технологии Electron Beam Physical Vapor Deposition (EB-PVD) и последующем экстрагированием этих сочетаний в объем деионизированной воды. Исследована форма и структура: средний размер частиц, а также диапазон распределения по размеру полученных наночастиц металлов методом лазерной корреляционной спектроскопии (ЛКС), растровой электронной микроскопии (РЭМ). Также приведены примеры лабораторного и промышленного оборудования EB-PVD для синтеза наноразмерных структур на поверхности растительных объектов.

Ключевые слова: экстракты, получение наночастиц, серебро, медь, железо, EB-PVD, нанотехнология, растительные матрицы.

SUMMARY

B. A. Movchan, О. V. Gornostai

METAL NANOPARTICLES IN WATER PLANT EXTRACTS: METHOD OF OBTAINING AND STRUCTURE
This article presents a two-stage method for producing metal nanoparticles in aqueous extracts from plant raw materials. The method consists in the physical precipitation of discrete metal coatings onto the surface of plant objects using the Electron Beam Physical Vapor Deposition (EB-PVD) technology and the subsequent extraction of these combinations into the volume of deionized water. The shape and structure were studied: the average particle size, as well as the range of the size distribution of the obtained metal nanoparticles by laser correlation spectroscopy (LKS), scanning electron microscopy (SEM). Examples of laboratory and industrial equipment EB-PVD for the synthesis of nanoscale structures on the surface of plant objects are also given.

Keywords: extracts, nanoparticle production, silver, copper, iron, EB-PVD, nanotechnology, plant matrices.

Адрес для корреспонденции:

01005, Украина,
г. Киев, ул. Антоновича, 68,
Международный центр электронно-лучевых
технологий института электросварки
им. Е. О. Патона НАН Украины,
тел.: +3(8044)287-13-88,
e-mail: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.,
Горностай А.В.

М. С. Сокуренко1, С. П. Кречетов2, С. А. Олифер3 , И. И. Краснюк3, В.В. Кугач4, Н. Л. Соловьёва3

ИССЛЕДОВАНИЕ ТЕХНОЛОГИЧЕСКИХ СВОЙСТВ ТАБЛЕТОЧНЫХ МАСС И ТАБЛЕТОК РЕСВЕРАТРОЛА

1Лаборатория химии пищевых продуктов ФГБУН «ФИЦ питания и биотехнологии», г. Москва, Российская Федерация
2Физтех-школа медицинской и биологической физики МФТИ, г. Долгопрудный, Российская Федерация
3ФГАОУ ВО Первый МГМУ им. И.М. Сеченова Минздрава России (Сеченовский Университет), г. Москва, Российская Федерация
4Витебский государственный ордена Дружбы народов медицинский университет, г. Витебск, Республика Беларусь

В работе представлены результаты первого этапа исследований по разработке состава и технологии таблеток ресвератрола, содержащих 50 мг действующего вещества. Описаны исследования физико-химических и технологических свойств композиции ресвератрола с метил-β-циклодекстрином и аскорбиновой кислотой, обладающей хорошей растворимостью, а также таблеточных масс с различным составом дезинтегрантов. Установлено, что исследуемые составы обеспечивают изготовление таблеток методом прямого прессования. Изучены показатели качества полученных таблеток согласно требованиям ГФ XIV РФ (описание, прочность на раздавливание, прочность на истирание, распадаемость, однородность дозирования). На основании проведенных исследований определены три композиции вспомогательных веществ таблеток ресвератрола для дальнейших исследований.

Ключевые слова: полифенольные соединения, антиоксиданты, ресвератрол, метил-β-циклодекстрин, прямое прессование, вспомогательные вещества.

SUMMARY

M. S. Sokurenko, S. P. Krechetov, S. A. Olifer, I. I. Krasnyuk, V. V. Kuhach, N. L. Solovyovа

RESEARCH OF TECHNOLOGICAL PROPERTIES OF TABLET MASSES AND RESVERATROL TABLETS

The article presents the results of the first stage of research on the development of the composition and technology of resveratrol tablets containing 50 mg of the active substance. Studies of the physicochemical and technological properties of resveratrol composition with methyl-β-cyclodextrin and ascorbic acid, having good solubility, are described as well as tablet masses with different composition of disintegrants. It was established that the studied formulations provide the manufacture of tablets by direct compression. The quality indicators of the obtained tablets were studied according to the requirements of the Pharmacopoeia XIV of Russian Federation (description, crushing strength, abrasion resistance, disintegration, dosing uniformity). Based on the studies conducted, three compositions of resveratrol tablets excipients were determined for further research.

Key words: polyphenolic compounds, antioxidants, resveratrol, methyl-β-cyclodextrin, direct compression, excipients.

Адрес для корреспонденции:

109240, Россия,
г. Москва, Устьинский проезд, д. 2/14,
ФГБУН «ФИЦ питания и биотехнологии»,
лаборатория химии пищевых продуктов;
тел: +7 (495) 698 53 60,
e-mail: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.,
Сокуренко М. С.

ОБЗОРЫ

Е. И. Юркевич, В. В. Кугач, Е. В. Игнатьева, Е. Н. Тарасова, Э. С. Войтович

РОБОТЫ В БОЛЬНИЧНЫХ АПТЕКАХ

В статье представлен опыт использования роботизированных систем в больничных аптеках различных стран мира. Определено, что роботы выполняют различные функции: дозирование лекарственных средств в индивидуальную упаковку с учетом назначения врача конкретному пациенту; доставку лекарственных средств из больничной аптеки в отделения больницы, учет их использования; сопровождение пациентов в места назначения; аптечное изготовление различных лекарственных форм, разведение и смешивание растворов высокотоксичных химиотерапевтических лекарственных средств. Кроме того, в отделениях больницы для хранения лекарственных средств используются интеллектуальные шкафы, которые являются частью централизованной системы управления товарными запасами больничной аптеки.
Показано, что использование роботов в больничных аптеках может способствовать улучшению лекарственного обеспечения пациентов, облегчению работы фармацевтических и медицинских работников, а также сокращению затрат.

Ключевые слова: робот, автоматизированная система, больничная аптека, лекарственное средство.

SUMMARY

E. I. Yurkevich, V. V. Kuhach, A. V. Ihnatsyeva, E. N. Tarasova, E. S. Voitovich

ROBOTS IN HOSPITAL PHARMACIES

The article presents the experience of using robotic systems in hospital pharmacies around the world. It has been determined that robots perform various functions: dispensing drugs into individual packaging taking into account the doctor’s prescription to a definite patient; delivery of drugs from the hospital pharmacy to the hospital departments, registration of their use; escort of patients to the destination; manufacture of various dosage forms at the pharmacy, dilution and mixing of highly toxic chemotherapeutic drugs. In addition, intelligent drug cabinets, which are a part of the centralized inventory management system of the hospital pharmacy, are used at hospital departments for storing drugs.
It has been shown that the use of robots in hospital pharmacies can help improve delivery of drugs to patients, facilitate the work of pharmaceutical and medical workers, as well as shorten costs.

Keywords: robot, automated system, hospital pharmacy, drug.

Адрес для корреспонденции:

210023, Республика Беларусь,
г. Витебск, пр. Фрунзе, 27,
УО «Витебский государственный ордена
Дружбы народов медицинский университет»,
кафедра организации и экономики
фармации с курсом ФПК и ПК,
тел. раб.: 8 (0212) 60-14-08,
Кугач В. В.

А. С. Лагодич, А. К. Жерносек

ПРОТИВОВИРУСНЫЕ ЛЕКАРСТВЕННЫЕ СРЕДСТВА ДЛЯ ЛЕЧЕНИЯ ГЕПАТИТА C

Витебский государственный ордена Дружбы народов медицинский университет, г. Витебск, Республика Беларусь

Цель работы – обзор химической структуры и её связи с фармакологической активностью лекарственных средств для лечения гепатита С.
В статье приведена информация о строении и жизненном цикле вируса гепатита С, а также классификация лекарственных средств для лечения гепатита С. Описано химическое строение и показана связь структуры и действия для лекарственных средств непрямого (пегилированный интерферон альфа, рибавирин) и прямого действия. Существует три основных класса противовирусных лекарственных средств прямого действия для лечения гепатита C: ингибиторы протеазы ΝS3/ΝS4а первого поколения (боцепревир, телапревир) и второго поколения (асунапревир, гразопревир, нарлапревир, паритапревир, симепревир); ингибиторы белка ΝS5a (велпатасвир, даклатасвир, ледипасвир, омбитасвир, элбасвир); нуклеозидные (софосбувир) и ненуклеозидные (дасабувир) ингибиторы ΝS5b полимеразы.

Ключевые слова: вирус гепатита C, гепатит С, противовирусные лекарственные средства прямого действия, ингибиторы протеазы ΝS3/ΝS4а, ингибиторы белка ΝS5a, ингибиторы ΝS5b полимеразы, связь структуры и действия.

SUMMARY

H.S. Lahodzich, A.K. Zharnasek

ANTIVIRAL MEDICINAL PRODUCTS FOR THE TREATMENT OF HEPATITIS C

The aim of the work is to review the chemical structure and its relationship with the pharmacological activity of medicinal products used for the treatment of hepatitis C.
The information about the structure and life cycle of the hepatitis C virus (HCV), as well as the classification of medicinal products used for the treatment of hepatitis C is presented in the article. The chemical structure is described and the structure–activity relationship for medicinal products of indirect (pegylated interferon alpha, ribavirin) and direct activity of is shown. There are 3 main classes of direct-action antivirals used for the treatment of hepatitis C: the first generation (boceprevir, telaprevir) and the second generation (asunaprevir, grazoprevir, narlaprevir, paritaprevir, simeprevir) NS3/4A protease inhibitors; ΝS5a protein inhibitors (velpatasvir, daclatasvir, ledipasvir, оmbitasvir, elbasvir), nucleoside (sofosbufir) and non-nucleoside (dasabuvir) NS5a polymerase inhibitors.

Keywords: hepatitis C virus (HCV), hepatitis C, direct-action antivirals, NS3/4A protease inhibitors, ΝS5a protein inhibitors, NS5a polymerase inhibitors, structure-activity relationship.

Адрес для корреспонденции:

210023, Республика Беларусь,
г. Витебск, пр. Фрунзе, 27,
УО «Витебский государственный
ордена Дружбы народов
медицинский университет»,
кафедра фармацевтической химии
с курсом ФПК и ПК,
e-mail: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.,
Жерносек А. К.

И. А. Малаев, М. Л. Пивовар

АДДИТИВНЫЕ ТЕХНОЛОГИИ: ПРИМЕНЕНИЕ В МЕДИЦИНЕ И ФАРМАЦИИ

Витебский государственный ордена Дружбы народов медицинский университет, г. Витебск, Республика Беларусь

Аддитивные технологии в настоящее время все шире используются в медицине для создания протезов и ортезов, макетов органов и тканей, а также в фармации для производства персонифицированных лекарственных средств. В статье дана краткая характеристика методов аддитивного производства: экструзионного, стереолитографического, порошкового, ламинирования и струйного. Изложены принципы 3D-печати изделий данными методами. Проведен обзор литературных источников, освещающих применение аддитивного производства в медицине и фармации. Выделены наиболее важные в практическом отношении методы 3D-печати, такие как экструзионный (FDM), стереолитографический (SLA, DLP), порошковый (EBM, SLM, SLS, DMLS), а также струйный (3DP). Освещены возможности использования аддитивных технологий для производства лекарственных средств.

Ключевые слова: аддитивные технологии, методы 3D-печати, 3D-технологии в медицине и фармации.

SUMMARY

I. A. Malayeu, M. L. Pivavar

ADDITIVE TECHNOLOGIES: APPLICATION IN MEDICINE AND PHARMACY

Additive technologies now find wider application in medicine to create prostheses and orthoses, models of organs and tissues and also in pharmacy for the production of personalized medicines. The article gives a brief description of the additive production methods: extrusive, stereolithographic, powder, lamination and inkjet ones. The main features of 3D-printing of the products by these methods are stated. A review of literary sources covering the use of additive production in medicine and pharmacy is made. The most important, relating to practice, 3D printing methods are defined, such as extrusive (FDM), stereolithographic (SLA, DLP), powder (EBM, SLM, SLS, DMLS) as well as an inkjet one (3DP). The possibilities of using additive technologies for the production of medicines are highlighted.

Key words: additive technologies, 3D printing methods, 3D technologies in medicine and pharmacy.

Адрес для корреспонденции:

210023, Республика Беларусь,
г. Витебск, пр. Фрунзе,27,
УО «Витебский государственный ордена
Дружбы народов медицинский университет»,
кафедра токсикологической и аналитической химии
тел. моб.: +375-29-711-39-57,
e-mail: Этот адрес электронной почты защищён от спам-ботов. У вас должен быть включен JavaScript для просмотра.,
Пивовар М.Л.