Вестник фармации 2011 г. №1 (51)

ОРГАНИЗАЦИЯ ФАРМАЦЕВТИЧЕСКОГО ДЕЛА

В.В. Кугач, Е.Н. Тарасова
ПОРТРЕТ ПОТРЕБИТЕЛЕЙ БЕЗРЕЦЕПТУРНЫХ ЛЕКАРСТВЕННЫХ СРЕДСТВ

Проведен анализ сегмента потребителей безрецептурных лекарственных средств. Применен метод социологического исследования с участием 400 респондентов. Выявлена взаимосвязь частоты посещения врача в случае возникновения недомоганий с демографическими и социальными факторами. Проанализированы причины затруднений попасть на прием к врачу. Показано влияние уровня доходов и пола на стоимость приобретаемых лекарственных средств и приверженность населения к отечественным лекарственным средствам.
Ключевые слова: потребители, безрецептурные лекарственные средства, самолечение.

V.V. Kuhach, E.N. Tarasova
PORTRAIT OF CONSUMERS OF OTC DRUGS

The analysis of a segment of consumers of OTC drugs is carried out. The method of sociological research with participation of 400 respondents is applied. The interrelation of frequency of visiting of the doctor in case of occurrence of indispositions with demographic and social factors is revealed. The reasons of difficulties to get on reception to the doctor are analysed. The influence of level of incomes and sex on cost of got medicinal products and adherence of the population to domestic medicinal products is shown.
Keywords: consumers, OTC drugs, self-treatment.

Т.Л. Петрище, В.С. Глушанко
ЗАГОТОВКА, КУЛЬТИВИРОВАНИЕ, ПЕРЕРАБОТКА И ЭКСПОРТ ЛЕКАРСТВЕННЫХ РАСТЕНИЙ КАК ФАКТОРЫ ПОВЫШЕНИЯ КАЧЕСТВА И ДОСТУПНОСТИ ЛЕКАРСТВЕННОЙ ПОМОЩИ НАСЕЛЕНИЮ В 1920-е гг.

В 1920-е гг. острый дефицит лекарственных средств обусловил повышенное внимание к заготовке и культивированию лекарственных растений и максимальному использованию местных сырьевых ресурсов, в том числе в химико-фармацевтической промышленности. Нами были выявлены и проанализированы основные тенденции в области их заготовки, культивирования, переработки и экспорта: 1) использование методов экономического стимулирования; 2) постепенная централизация и концентрация в едином органе управления; 3) целенаправленное расширение посевных площадей под лекарственные растения; 4) проведение селекции лекарственных растений; 5) издание специальной литературы.
Ключевые слова: лекарственные средства, лекарственные растения, лекарственное растительное сырье, заготовка, культивирование, экспорт, переработка.

T.L. Petrishche, V.S. Glushanko
STOCKING UP, GROWING, CONVERSION AND EXPORT OF THE MEDICINAL PLANTS AS FACTORS OF INCREASING QUALITY AND ACCESSIBILITY OF HEALTH CARE TO POPULATION IN 1920'S

In 1920's sharp deficit of the medicines has conditioned raised attention to stocking up and growing of medicinal plants and maximum use of local raw materials resource, including in chemist-pharmaceutical industry. Main trends in the field of stocking up, growing, conversions and export were revealled and analysed: 1) use of the methods of the economic stimulation; 2) gradual centralization and concentration in united management organ; 3) goal-directed expansion of sowing areas for medicinal plants; 4) undertaking to breedings of the medicinal plants; 5) publishing of the special literature.
Keywords: medicines, medicinal plants, medicinal vegetable raw material, stocking up, growing, export, conversion.

ФАРМАКОГНОЗИЯ И БОТАНИКА

М.Н. Иванкова, Г.Н. Бузук
ВАЛИДАЦИЯ МЕТОДИКИ ЦВЕТОМЕТРИЧЕСКОГО ОПРЕДЕЛЕНИЯ СОСТАВА ПОРОШКОВ ИЗ ЛЕКАРСТВЕННОГО РАСТИТЕЛЬНОГО СЫРЬЯ

Проведена валидация экспрессной методики количественного определения компонентов растительных порошков по их цветовым параметрам на примере травы зверобоя. Установлена достаточно высокая точность определения цветовых параметров порошков при использовании для захвата изображения планшетного сканера. Валидация методики на модельных смесях с диапазоном содержания компонентов от 0 до 100% выявила ограничения в использовании предложенной методики. Удовлетворительные результаты определения содержания компонентов в смесях растительных порошков получаются при их среднем содержании, что ограничивает возможности применения цветометрии при анализе растительных порошков.
Ключевые слова: зверобой продырявленный (Hypericum perforatum L.), трава, порошок, цветометрия.

M.N. Ivankova, G.N. Buzuk
VALIDATION OF THE PROCEDURE FOR THE COLORIMETRIC DIGITAL IMAGE ANALYSIS DETERMINATION OF THE COMPOSITION OF POWDERS FROM MEDICINAL VEGETATIVE RAW MATERIALS

The attempt to validate the procedure for the colorimetric digital image analysis determination of the composition of powders from medicinal vegetative raw materials has identified quite a high accuracy of determining the color characteristics of powders using the flatbed scanner as an analytical tool. The greatest accuracy of determining the composition of powders takes place at the average content of components in the mixture.
Keywords: St. John's–wort (Hypericum perforatum L.), herb, powder, colorimetric digital image analysis.

ФАРМАЦЕВТИЧЕСКАЯ ХИМИЯ

О.М. Шимко, О.М. Хишова
ВАЛИДАЦИЯ МЕТОДИКИ КОЛИЧЕСТВЕННОГО ОПРЕДЕЛЕНИЯ СУММЫ ФЛАВОНОИДОВ В ТРАВЕ И ТАБЛЕТКАХ ЛАПЧАТКИ БЕЛОЙ

Проведена валидация методики спектрофометрического определения количественного содержания суммы флавоноидов в траве и таблетках на основе травы лапчатки белой. Установлены следующие валидационные параметры методики: линейность, правильность, точность (сходимость, внутрилабораторная точность), диапозон применения.
В ходе определения линейности методики установлено, что график зависимости имеет линейный характер. Коэффициент корреляции близок к единице и равен 0,9989 для травы и 0,9991 для таблеток. Относительное стандартное отклонение при определении сходимости составило 2,2 % для травы и 1,9 % для таблеток. Критерий приемлемости, выраженный величиной относительного стандартного отклонения, не превышал 1,9 % для травы и 3,1% для таблеток.
В ходе проведенных исследований установлено, что методики легко воспроизводимы, доступны, занимают минимум рабочего времени, не требуют дорогостоящих реактивов.
Разработанная методика определения флавоноидов в траве отвалидирована и включена в нормативную документацию ГФ РБ на траву лапчатки белой.
Ключевые слова: лапчатка белая, валидация, флавоноиды, линейность, правильность, точность, воспроизводимость, сходимость.

О.М Shimko, O.M. Khishova
TECHNIQUE VALIDATION OF THE QUANTITATIVE DETERMINATION OF THE SUM OF FLAVONOIDS IN THE HERB AND TABLETS OF SILVER-WEED WHITE

The validation of the technique of the spectrophotometric determination of the quantitative content of the sum of flavonoids in the herb and tablets on the basis of the herb of silverweed white has been made. The following validation technique parameters have been established: linearity, repeatability, reproducibility and accuracy.
On the determination of the technique linearity it has been found out that the dependence schedule has a linear character. The correlation factor is close to unity and is equal to 0, 9989 for the herb and 0, 9991 for the tablets. The relative standard deviation while determining repeatability composes 2,2 % for the herb and 1,9 % for the tablets. The criterion of acceptability, expressed in the size of a relative standard deviation, doesn’t exceed 1,9 % for the herb and 3,1 % for the tablets.
During the carried out investigations it has been established that the techniques are easily reproduced, accessible, occupy minimum of working hours, don't demand expensive reagents.
The developed technique of the determination of flavonoids in the herb is included into the standard documentation of SP RB for the herb of silverweed white.
Keywords: silverweed white, validation, flavonoids, linearity, accuracy, reproducibility.

М.Л. Пивовар, А.И. Жебентяев
ОПРЕДЕЛЕНИЕ АЦИКЛОВИРА И АЛЛОПУРИНОЛА В ПЛАЗМЕ КРОВИ МЕТОДОМ ВЭЖХ

Разработана методика определения ацикловира и аллопуринола в плазме крови методом высокоэффективной жидкостной хроматографии в сочетании с твердофазной экстракцией. Определены оптимальные условия сорбции и десорбции ацикловира и аллопуринола из водных растворов на химически модифицированных силикагелях. Изучено влияние ионной силы и pH раствора на сорбционное равновесие. Рассчитаны предельная адсорбция, константы адсорбционного равновесия, свободная энергия Гиббса переноса из водной фазы в фазу сорбента и константы межфазного распределения пуринов на 4 - х химически модифицированных силикагелях. Установлено, что лучшими сорбентами для извлечения изученных веществ из водных растворов являются Диаcорб-100-C8 и Диаcорб-100-C16. Оптимальным диапазоном для извлечения изученных веществ является pH = 4-7. Элюирование ацикловира и аллопуринола с изученных сорбентов рекомендуется проводить этанолом, ацетонитрилом или ацетоном. Градуировочный график для определения содержания ацикловира и аллопуринола в плазме крови линеен в диапазоне концентраций 0,3–15,0 мкг/мл и 0,2–2,0 мкг/мл, соответственно.
Ключевые слова: ацикловир, аллопуринол, твердофазная экстракция, высокоэффективная жидкостная хроматография.

M.L. Pivavar, A.I. Zhebentyaev
DETERMINATION OF ACYCLOVIR AND ALLOPURINOL IN BLOOD PLASMA BY HPLC

A procedure for the quantification of acyclovir and allopurinol in plasma by high-performance liquid chromatography has been developed. The optimal conditions for sorption and desorption of acyclovir and allopurinol from aqueous solutions on chemically modified silica gels have been revealed. We have studied the effect of ionic strength and pH of the solution on the sorption equilibrium. The maximum adsorption, adsorption equilibrium constants, Gibbs free energy of transfer from the aqueous phase to the sorbent and constants of interfacial distribution of purines on 4 chemically modified silica gels have been calculated. We have established that the best sorbents for the extraction of the investigated substances from aqueous solutions are Diacorb-100-C8 and Diacorb-100-C16. The optimum range for the extraction of the investigated substances is pH = 4-7. Ethanol, acetonitrile and acetone are the optimal solvents for the elution of methylxanthines from cartridges of solid phase extraction. The graduation graph was lined over a concentration range of 0,3 – 15,0 ?g/ml for the acyclovir and 0,2 – 2,0 ?g/ml for the allopurinol.
Keywords: acyclovir, allopurinol, solid phase extraction, high-performance liquid chromatography.

Д.В. Моисеев
ОПРЕДЕЛЕНИЕ АРБУТИНА В ЛИСТЬЯХ БРУСНИКИ ОБЫКНОВЕННОЙ МЕТОДОМ ВЭЖХ

Представлена простая и экспрессная методика определения арбутина в листьях брусники обыкновенной (Vaccinii vitis-idaeae L.) методом ВЭЖХ. Для экстракции используется вода очищенная. Определение арбутина проводится на обращено-фазовой колонке (Zorbax SB C-18 250x4,6 мм, 5 мкм) в градиентном режиме элюирования; подвижная фаза 0,01 M KH2PO4 (pH=3,0) и ацетонитрил; температура колонки 30°С. Представленную методику можно использовать для идентификации и количественного определения арбутина в растительном сырье.
Ключевые слова: ВЭЖХ, арбутин, брусника.

D.V. Moiseev
DETERMINATION OF ARBUTINE IN COWBERRY LEAVES BY HPLC

Simple and fast procedure for assay of arbutine in cowberry leaves (Vaccinii vitis-idaeae L.) by HPLC is described. For extraction pure water is used. Determination of arbutine is provided in reverse-phase column (Zorbax SB C-18 250?4,6 mm, 5 mkm) - gradient elution; a mobile phase 0,01М potassium dihydrophosphate (рН=3,0) and acetonitrile; column temperature 30°С is used. Presented methods are offered to be used for identification and assay of arbutine in plants.
Keywords: HPLC, arbutine, cowberry.

ТЕХНОЛОГИЯ ПОЛУЧЕНИЯ ЛЕКАРСТВ

Т.В. Бычковская, О.М. Хишова
РАЗРАБОТКА ТЕХНОЛОГИИ ПОЛУЧЕНИЯ И БИОФАРМАЦЕВТИЧЕСКОЕ ИССЛЕДОВАНИЕ МЯГКОГО ЛЕКАРСТВЕННОГО СРЕДСТВА «ГЕЛЬ КАЛЬЦИЯ ГЛЮКОНАТА 2,5%»

Разработана технология получения мягкого лекарственного средства «Гель кальция глюконата 2,5%». В качестве компонентов основы предложено использовать эмульсионные воски, макроголы, глицерин, твин-80, масло подсолнечное, воду очищенную и димексид.
Разработана титриметрическая методика количественного определения кальция глюконата в диализате. Предложенная методика легко выполнима и позволяет получать воспроизводимые результаты.
Для оценки интенсивности высвобождения кальция глюконата из мягкого лекарственного средства (МЛС) предложена методика, основанная на способности к диффузии окрашенного красителем геля кальция глюконата в агаровый гель.
Методом диализа через полупроницаемую мембрану показано, что наиболее полное высвобождение кальция глюконата происходит из эмульсионных основ, содержащих макроголы различной молекулярной массы, эмульсионный воск, подсолнечное масло, твин-80, глицерин, воду очищенную и димексид.
Ключевые слова: мягкое лекарственное средство, кальция глюконат, диффузия, диализ, гель.

T.V. Bychkovskaya, O.M. Khishova
DEVELOPMENT OF TECHNOLOGY AND BIOPHARMACEUTICAL STUDIES OF "CALCIUM GLUCONATE GEL 2.5%"

The technology of "Calcium gluconate gel 2,5%" preparation has been developed. The emulsive waxes, macrogols, glycerol, twin-80, sunflower-seed oil, purified water and dimexidum have been used as a components for its basis.
The titrimetric technique of quantitative definition of calcium gluconate in a dialysate has been developed. This technique is simple in performance and allows to receive reproduced results.
The methods for an estimation of intensity of release of calcium gluconate from gel were offered. The principle of these methods is based in ability of colorized calcium gluconate gel to diffuse into agarinic gel.
The dialysis through the semi-permeable membranes has shown, that the fullest release of calcium gluconate occurs from emulsive bases, which contain macrogols, emulsive waxes, sunflower-seed oil, twin-80, glycerine, cleared water and dimexidum.

ИСТОРИЯ ФАРМАЦИИ

А.А. Шеряков, И.А. Завадская
ИСТОРИЯ КОНТРОЛЬНО-АНАЛИТИЧЕСКИХ ЛАБОРАТОРИЙ БРЕСТСКОЙ ОБЛАСТИ

Статья посвящена развитию контрольно-аналитической службы Брестской области с 1944 г. по настоящее время.
Ключевые слова: история, контрольно-аналитическая лаборатория, Брест.

A.A. Sheryakov, I.A. Zavadskaya
THE HISTORY OF CHECKING-ANALYTICAL LABORATORY OF BREST REGION

The article is dedicated to the development of checking-analytical service of Brest region from 1944 up to the present time.
Keywords: history, checking-analytical laboratory, Brest.

Л.В. Казачкова, Л.С. Антоненко
АВТОМАТИЗИРОВАННОЙ ТЕЛЕФОННОЙ СПРАВКЕ АПТЕК МИНСКА 30 ЛЕТ!

В.А. Куликов
АКАДЕМИК В.М. СЕВЕРГИН – ОСНОВОПОЛОЖНИК ФАРМАЦЕВТИЧЕСКОЙ ХИМИИ

Статья посвящена академику В.М. Севергину - автору первого руководства по контролю качества лекарственных средств на русском языке и основоположнику фармацевтической химии.
Ключевые слова: В.М. Севергин, фармацевтическая химия.

V.A. Kulikov
ACADEMICIAN V.M.SEVERGIN - THE FOUNDER OF PHARMACEUTICAL CHEMISTRY

The article deals with academician V.M. Severgin, the creator of the first pharmaceuticals quality control handbook in Russian, the founder of pharmaceutical chemistry.
Keywords: V.M. Severgin, pharmaceutical chemistry.

ФАРМАЦЕВТИЧЕСКОЕ ОБРАЗОВАНИЕ

В.В. Кугач, А.А. Карусевич, Т.А. Дорофеева
О РАЗРАБОТКЕ НОВОЙ ТИПОВОЙ ПРОГРАММЫ ПО ДИСЦИПЛИНЕ «МЕДИЦИНСКОЕ И ФАРМАЦЕВТИЧЕСКОЕ ТОВАРОВЕДЕНИЕ»

Разработана новая типовая программа по дисциплине «Медицинское и фармацевтическое товароведение». Программа отражает новейшие научные данные по состоянию и развитию фармацевтического рынка Республики Беларусь и других стран, рынков изделий медицинского назначения, медицинской техники и других товаров аптечного ассортимента. В программу впервые включены вопросы, касающиеся государственной регистрации, производства, регулирования обращения указанных товаров в рамках таможенного союза Беларуси, Казахстана и России. Также значительно расширены подразделы «Товароведение изделий медицинского назначения и медицинской техники» и «Товароведение других товаров аптечного ассортимента».
Ключевые слова: медицинское и фармацевтическое товароведение, типовая программа, лекарственные средства, изделия медицинского назначения, медицинская техника.

V.V. Kuhach, A.A. Karusevich, T.A. Dorofeyeva
ABOUT DEVELOPMENT OF THE NEW STANDARD PROGRAM ON DISCIPLINE "MEDICAL AND PHARMACEUTICAL COMMODITY RESEARCH"

The new standard program is designed on discipline "Medical and pharmaceutical commodity research". The Program reflects the latest scientific data on condition and development of pharmaceutical market of Republics of Belarus and the other countries, the market of medicinal products, medical technique and other goods of the medicinal assortment. In the program for the first time the questions, concerning state registration, production, regulations of the address specified goods within the framework of customs alliance of Belarus, Kazakhstan and Russia are enclosed. The subsections "Commodity research of product of the medical purpose and medical technology", and "Commodity research of other goods of medicinal assortment" are also vastly extended.
Keywords: medical and pharmaceutical commodity research, standard program, drugs, medicinal products, medical technique.

Т.В. Родионова, О.М. Хишова
ОПТИМИЗАЦИЯ КОНТРОЛЯ ЗНАНИЙ И УМЕНИЙ СТУДЕНТОВ ПРИ ПРОВЕДЕНИИ ИТОГОВОГО ЗАНЯТИЯ ПО ТЕМЕ «РАЗВЕДЕНИЕ И УКРЕПЛЕНИЕ РАСТВОРОВ» НА КАФЕДРЕ ФАРМАЦЕВТИЧЕСКОЙ ТЕХНОЛОГИИ С КУРСОМ ФПК и ПК

В статье изложен опыт применения десятибалльной системы оценки знаний студентов на кафедре фармацевтической технологии при проведении итогового занятия в форме контрольной работы по теме «Разведение и укрепление растворов». Приведены десять ситуационных задач, составляющих контрольную работу, указан навык, который оценивается при их решении, и разработана шкала балльной оценки за правильно решенные задачи. Общая сумма баллов за правильное решение всех ситуационных задач составляет девять баллов. Один балл является «бонусным», что позволяет преподавателю отметить работы студентов, где не только получен верный результат, но и предложен более рациональный способ решения задачи или представлен креативный подход к ее решению.
Ключевые слова: решение задач, контрольная работа, оценка знаний.

T.V. Rodionova, O.M. Khishova
OPTIMIZATION OF KNOWLEDGE AND SKILLS OF STUDENTS AT THE DEPARTMENT OF PHARMACEUTICAL TECHNOLOGY BY USING THE EXAMPLE OF QUIZ REGARDING TO DILUTION AND STRENGTHENING OF SOLUTIONS

The article describes the experience of assessing students knowledge at the department of pharmaceutical technology by using a quiz to test the preparation and mixing of solutions.
According to the article, the quiz consists of ten tasks.
Each task is awarded a certain rating. The knowledge which is used to solve the task is also described. The rating system of analysing the work of students has been developed. The total number of points for the entire quiz is nine.
One point out of ten is a "bonus" point. This bonus point is given when the teacher finds that the task was solved by using alternative or different methods from the ones studied and explained.
Keywords: solution of tasks, quiz, assessment of knowledge.

З.С. Кунцевич, В.П. Хейдоров
ОРГАНИЗАЦИЯ КОНТРОЛИРУЕМОЙ САМОСТОЯТЕЛЬНОЙ РАБОТЫ СТУДЕНТОВ ФАРМАЦЕВТИЧЕСКОГО ФАКУЛЬТЕТА ПО ДИСЦИПЛИНЕ «ОБЩАЯ И НЕОРГАНИЧЕСКАЯ ХИМИЯ»

Представлен опыт организации самостоятельной работы студентов фармацевтического факультета по дисциплине «Общая и неорганическая химия». Определены основные направления, содержание, формы и методы подготовки студентов к самостоятельной деятельности при изучении дисциплины «Общая и неорганическая химия». Определено содержание учебного материала по общей и неорганической химии, выносимого на контролируемую самостоятельную работу студентов 1 курса фармацевтического факультета по дисциплине «Общая и неорганическая химия».
Ключевые слова: самостоятельная работа студентов, учебный процесс по дисциплине «Общая и неорганическая химия», содержание программы по дисциплине, преподаватель кафедры, задания для самостоятельной работы студентов.

Z.S. Kuntsevich, V.P. Heidorov
THE ORGANIZATION OF SUPERVISED INDEPENDENT WORK OF THE STUDENTS OF THE PHARMACEUTICAL FACULTY ON DISCIPLINE "GENERAL AND INORGANIC CHEMISTRY"

The experience of the organization of the independent work of students of pharmaceutical faculty on the discipline "General and Inorganic Chemistry» has been presented. The main direction, the content, forms and methods of the preparing of students for self-sufficient activities during the study of the discipline "General and Inorganic Chemistry» has been determined. The content of educational material on general and inorganic chemistry, put to controlled independent work of the of 1st year students of the pharmaceutical faculty on the discipline "General and Inorganic Chemistry» has been determined.
Keywords: independent work of the students, the learning process on the discipline "General and Inorganic Chemistry», the program content of the discipline, professor of the chair, problems for the students' independent work.

ОБЗОРЫ

М. М. Коноплева
ПРОДУКТЫ ЖИЗНЕДЕЯТЕЛЬНОСТИ МЕДОНОСНОЙ ПЧЕЛЫ

В обзоре представлены обобщенные литературные данные о пчелином меде: его свойствах, химическом составе, контроле качества, хранении и применении в медицине.
Ключевые слова: пчела, мед.

M.M. Konopleva
THE PRODUCTS OF THE HONEY-BEE

In review the generalized literary data about beeshoney: its properties, chemical composition, quality control, storage, using in medicine is presented.
Keywords: honey-bee, honey.